Hugh och hans vänner var så rädda för att åldras att de helt enkelt föredrog att plocka ner skylten altogether när den dagen väl kom. Lyckligtvis tog Doktor House sitt förnuft till fånga någonstans på vägen och lät 40-årsdagen passera utan större ångestattacker, så vitt jag vet.
Hur det gick för hans vänner förtäljer inte historien, men förhoppningvis ersattes "Forever young" av "Bättre och bättre dag för dag" i deras skivspelare.