Extremt svårt språk, till och med jag har problem ibland!

Cadnan:

du är konstig gäddan

"ok"

Ja, språket är svårt. Och då ej heller begränsat till uttalet.

svenska är rätt komplicerat, men finska och tyska är säkert mycket värre

Patric:

Vissa ord (Du röstade på detta alternativ)

kan tänka mig att svenska är rätt svårt att lära sig om man kommer från något annat land. har hört att grammatiken är ganska svår att lära sig och det verkar den ju vara även för infödda svennebananer. erkänner även att min svenska har sina brister

Patric:

Vissa ord (Du röstade på detta alternativ)

Precis som alla andra germanska språk så finns det ju svårigheter i svenskan främst vad gäller prepositioner och genus.

Utlänningar säger väldigt ofta fel preposition, främst vad gäller tidsuttryck. Exempelvis:
I sommar ska jag åka till Turkiet.
På sommaren blommar blommorna.
I somras var jag i Danmark.
Under sommaren är man ledig från skolan.
Jag ska jobba över sommaren.
Till sommaren ska jag ha lärt mig prata ryska.

Sen tänker jag mig att det kan vara klurigt med adjektiv/adverb-böjning också, som är lite jobbigare än i de flesta andra europeiska språk.

Folk som svarat någonting annat än "ja, så in i helvete" har ingenting i språkforumet att göra. Svenskan har en enorm mängd oregelbundna ord, ett par helt godtyckliga grammatiska konstruktioner (N resp. T-genus), många onödiga utfyllnadsord, en stark tendens att dra ihop ord ("janmnjavne, såknva"), fonetiska kuriositeter som diftonger och (i Skåne) triftonger, ord som byter plats lite hipp som happ (jag sprang - sprang jag?), en ganska bråkig tonalitet (jag pissade på tomten - blev han arg eller växte gräset bättre?) och därtill en större uppsättning ljud än många andra språk.

Jämfört med andra språk som folk gnäller över är "svåra" så är svenskan i det närmaste omöjlig att lära sig. Jämför t ex verbböjning med japanska; svenskan har två helt godtyckliga genus, inte mindre än sex tempus och oräkneliga oregelbundna ord, japanskan har inga genus, saknar bestämd artikel, saknar begrepp om plural/singular, har tre eller fyra oregelbundna ord och två tempus.

Patric:

Nej (Du röstade på detta alternativ)

Njaa, kanske svarade lite för snabbt =/
Brukar ifs säga typ som gädde, Men för mig är det slang.
Vet ju hur det egentligen stavas/uttalas, Men orkar bry sig !!

Patric:

Ja (Du röstade på detta alternativ)

i vår svenska bok vi hade på folhögskolan så berättade dom lite om problem som invandrare kan stöta på. dom är fler än va man tror.. o man inser hur jobbigt vårat språk är. finns ingne logik i vissa fall av våra relger heller

Gentlernen:

japanskan har inga genus, saknar bestämd artikel, saknar begrepp om plural/singular, har tre eller fyra oregelbundna ord och två tempus.

Däremot har väl japanskan en väldans massa räknesätt, flera olika skrivsätt etc.

För övrigt så läste jag någonstans att Ungerska enligt språkvetare skall vara det svåraste språket att lära sig.

Buddah:

Däremot har väl japanskan en väldans massa räknesätt

Ja, det finns en himla massa olika räkneord (långa objekt, platta objekt, små objekt, meddelanden, små djur, fåglar och kaniner, stora djur, personer, glas, maskiner, händelser, kami, portioner, etc.) men det är inte konstigare än att du i svenskan säger "två portioner," "femton procent" eller "fyra incidenter." Du klarar dig alldeles utmärkt utan att kunna mer än de allra vanligaste.

Buddah:

flera olika skrivsätt etc.

Skrivspråket är inte det minsta krångligt, det finns bara väldigt mycket av det.

Patric:

"hons" istället för "hennes".

Patric:

"Gädde" istället för "gav"

Det gör jag fortfarande, haha. Och ledde för log. De jag känner som kommer från sydamerika och lärt sig svenska har svårt för ''den''-ord och skillnaden mellan ett och en.

Patric:

Vissa ord (Du röstade på detta alternativ)

Flaggstångsknoppsrengöringsmedelsinstruktionsbokstextstilsfärg.

Patric:

Nej (Du röstade på detta alternativ)

Men jag växte upp i ett lågutbildat hem.

Beror vell på vad man pratar för språk från början,för en holländare t.ex kan det inte vara så svårt men en som pratar ungerska från början får nog problem.