Om klockan är före 12.00 så är den samma sak i svenskt format som i AM.
Om klockan är efter 12.00 så är tar man den svenska tiden minus 12 för att få det i PM. Dvs 21 - 12 = 9, alltså 9:40 PM.

9:40 PM. 

IX:XL

dom skriver tex 09:40 pm för eftermiddag/kväll o sen 09:40 am för morgon o förmiddag
tex om man har en äldre japansk bil så visar den digitala klockan i bilen 9:40 tex istället för 21:40 som vi svenskar vet är 20 i 10