Notifications
Clear all

Dävet


Topic starter

Vem fan kom på ordet dävet? [mad] Hur fult är det inte?

Nu går hela min skola runt och säger det hela tiden, ger mig psykbryt!

Och kan någon förklara vad det betyder exakt?
Det verkar ju vara något negativt i alla fall, eftersom de säger på lektionerna: "Fyfan va dävet de e här asså!"

[tired]


   
Quote
Topic starter

Min polare började säga det efter han slutade från lumpen, han har väl snappat upp det från någon där. Tycker det är ett rätt mysigt ord som jag själv tar till ibland.

däven - fuktig, unken; fadd, avslagen; olustig, trött, dåsig, duven


   
ReplyQuote
Topic starter

Budolicious:

däven - fuktig, unken; fadd, avslagen; olustig, trött, dåsig, duven

Jaha, där ser man [confused]


   
ReplyQuote
Topic starter

SSIR:

Jaha, där ser man [confused]

Ja, tänkt vad praktiskt det är att få andra att googla åt en.


   
ReplyQuote
Topic starter

Budolicious:

Ja, tänkt vad praktiskt det är att få andra att googla åt en.

Googlade faktiskt innan, dock med T på slutet [blush]


   
ReplyQuote
Topic starter

SSIR:

Googlade faktiskt innan, dock med T på slutet [blush]

jag drog "dävet" på synonymer.se [wink]


   
ReplyQuote
Topic starter

Budolicious:

jag drog "dävet" på synonymer.se

Räknas det som ett ord? [surprised]
Trodde bara det var ett nytt slangord [blush]


   
ReplyQuote
Topic starter

SSIR:

Räknas det som ett ord? [surprised]
Trodde bara det var ett nytt slangord [blush]

[rolleyes]


   
ReplyQuote
Topic starter

Jag skulle översätta slangordet "däven" om man nu skall säga så till jobbigt, tråkig, något/någon man stör sig på etc..

Alltså det har väl ingen specifik betydelse utan något allmänt negativt bara. Sedan vad det kommer ifrån vet jag inte. Var det kommer ifrån däremot tror jag är Stockholm.


   
ReplyQuote
Topic starter

jag är gud:

Var det kommer ifrån däremot tror jag är Stockholm

Nu känner jag mig plötsligt väldigt okunnig. Trodde att det kom härifrån göteborg [blush]


   
ReplyQuote
Topic starter

SSIR:

Nu känner jag mig plötsligt väldigt okunnig. Trodde att det kom härifrån göteborg [blush]

Det kan jag inte tänka mig, dock uttalas det ju givetvis inte likadant i Stockholm. Men det kanske kommer från Göteborg inte vet jag..


   
ReplyQuote
Topic starter

har aldrig hört 😀


   
ReplyQuote
Topic starter

enhimmelskdrog:

har aldrig hört 😀

Låter sunkigt dock. Som sunkiga tonåringar.


   
ReplyQuote
Topic starter

jag är gud:

Det kan jag inte tänka mig, dock uttalas det ju givetvis inte likadant i Stockholm. Men det kanske kommer från Göteborg inte vet jag..

Nja nu när du säger det borde det nog komma ifrån sthlm [sad]


   
ReplyQuote
Topic starter

Dävet...

"A men chilla lite för fa-an. De blir dävet annars, ta de lilla lugna."

Nej, aldrig hört.


   
ReplyQuote