Notifications
Clear all

Engelskauttryck


Topic starter

okej,
jag är hyfsad på engelska på svenska. Oj det där lät konstigt men alltså jag har inga problem att översätta texter och sådär. Har dock svårt för att få det att låta engelskt med rätt uttryck osv.
Så, era mest använda uttryck kan ni posta här!
/stenmjuuuk


   
Quote
Ämnesetiketter
Topic starter

stenmjuk:

stenmjuuuk

haha[crazy]


   
ReplyQuote
Topic starter

stenmjuk:

Har dock svårt för att få det att låta engelskt med rätt uttryck osv.

Va


   
ReplyQuote
Topic starter

va? vad vill du få sagt


   
ReplyQuote
tigr
 tigr

detberorpå:

haha[crazy]

[bigsmile][ops][n][badgrin][cool]


   
ReplyQuote
Topic starter

...Hyfsad ey.


   
ReplyQuote
Topic starter

Huh?


   
ReplyQuote
Topic starter

Så det du kan är att översätta rakt av som ett annat översättningsprogram?


   
ReplyQuote
Topic starter

Nachac:

översättningsprogram?

nja, jag kan ju liksom endel uttryck hihi.
självklart var det fel av mig att fråga här på um, har redan fått en hel del seriösa svar på andra sidor ... [y]


   
ReplyQuote
Topic starter

stenmjuk:

självklart var det fel av mig att fråga här på um, har redan fått en hel del seriösa svar på andra sidor ... [y]

XD äg <3


   
ReplyQuote