Skriv din kod inom [ pre ] taggar, så att indentering bibehålls.

Jag ska se om jag förstått saken korrekt. Du har två listor; konsonanter som innehåller alla konsonanter (antar jag), och en till lista med ord som undantas från en regel.
text och nasta_ord antar jag är strängar.

Du vill att din if-sats ska returnera sant om text är 'an', första bokstaven i nasta_ord är en konsonant, och nasta_ord är inte i listan med undantag.

if text == 'an' and nasta_ord[0] in konsonanter and nasta_ord not in undantag_anli:
    text = '*' + text '*'

Åtta:

Jag ska se om jag förstått saken korrekt. Du har två listor; konsonanter som innehåller alla konsonanter (antar jag), och en till lista med ord som undantas från en regel. text och nasta_ord antar jag är strängar.

ah, förklarade ej så bra el, text är väl en lista typ och nästa ord är väl ett objekt i listan...? tror jag, som sagt är jag mkt dålig på programmering

Åtta:

Du vill att din if-sats ska returnera sant om text är 'an', första bokstaven i nasta_ord är en konsonant, och nasta_ord är inte i listan med undantag.

yes, om så är fallet ska ordet markeras med "*" på varje sida

som i

""I'm", 'sending', 'you', 'an', 'unit.', '', 'This', 'is', '*a*', 'apple.', '', "I'm", 'sending', 'you', 'a', 'sos.', '', 'This', 'is', '*an*', 'message.', 'You', 'are', 'a', 'horse.', 'You', 'can', 'eat', '*a*', 'apple.'"

med undantag att "an" innan unit och "a" innan sos ska markeras

Blivande_japan:

ah, förklarade ej så bra el, text är väl en lista typ och nästa ord är väl ett objekt i listan...?

Posta hela den relevanta kodbiten istället, så blir det enklare att förstå. Utifrån vad du sagt nu så antar jag att din kod bör se ut ungefär såhär:

text = ["I'm", "sending", "you", "an", "unit", "This", "is", "a", "apple"]
exceptions = ["university", "hour"]
vowels = ("a", "e", "i", "o", "u", "y")

next = None

for index, word in enumerate(text):
    # Kolla så att du inte försöker ta ett ord som inte finns
    try:
        next = text[index+1]
    except:
        break

    if word == "an" and next[0] in vowels and next not in exceptions:
        text[index] = '*' + word '*'

Blivande_japan:

har provat .upper el vad det var, men stod att det ej fungerade på lisotor.

Det är för att det är en strängmetod. lista.upper() fungerar inte, men lista.upper() fungerar (om innehållet i lista är en sträng).

vowels = ["a", "e", "i"]
words = "apple", "pie", "university", "Indian"

for word in words:
    if word[0].lower() in vowels:
        print(word + " begins with a vowel.")

file = open("utmatning.txt", "w")

for word in list:
    file.write(word + "
")

file.close()

file = open("utmatning.txt", "r")
list = []
for word in file:
    word = word.rstrip() // rstrip tar bort whitespace och newlines
    list.append(word)