Notifications
Clear all

korrekturläsa svenska


Topic starter

någon som är bra på det? var en person som korrekturläste en text om fildelning bla som jag skrev tidigare och han var bra men har avreggat sig nu 🙁 om du vet vem du är ([crazy]) kan du pma, likaså om du är bra på svenska.


   
Quote

hur lång är texten? 🙂


   
ReplyQuote
Topic starter

metafor:

hur lång är texten? 🙂

kanske 2-3 sid!


   
ReplyQuote

Kör den fram o tillbaka i google translate och kolla upp alla ord som inte översätts rätt.


   
ReplyQuote
Topic starter

Skulle gärna hjälpa till men jag är för osäker på mina kunskaper tror jag. [zzz]


   
ReplyQuote
Topic starter

Im not a lemon:

Kör den fram o tillbaka i google translate och kolla upp alla ord som inte översätts rätt.

För det fungerar ju sådär jättebra med grammatiken. Det är antagligen den han behöver hjälp med.


   
ReplyQuote

Budolicious:

För det fungerar ju sådär jättebra med grammatiken. Det är antagligen den han behöver hjälp med.

Sa inte att det var smart, men hjälper iaf lite. Om inte annat får man ju bättre ordförråd av att kolla upp orden.


   
ReplyQuote
Topic starter

jag är sämst på svenska. jag kan inte stava då jag ibland får infall av dyslekzi åch anndra les åck zkriw-svorigheteterz


   
ReplyQuote
Topic starter

Im not a lemon:

Kör den fram o tillbaka i google translate och kolla upp alla ord som inte översätts rätt.

nej men tack ändå!

dazed_and_confused:

Skulle gärna hjälpa till men jag är för osäker på mina kunskaper tror jag.

kan ju skicka den när den är klar ifall du vill ge det ett försök

lacostekrokodilen:

dyslekzi åch anndra les åck zkriw-svorigheteterz

[love]

Budolicious:

För det fungerar ju sådär jättebra med grammatiken. Det är antagligen den han behöver hjälp med.

är inte grammatiken heller. vill ha tips på hur jag kan förbättra språket och helt enkelt göra texten bättre!


   
ReplyQuote
Topic starter

soimpolite:

kan ju skicka den när den är klar ifall du vill ge det ett försök

Vågar inte. [sad]


   
ReplyQuote

soimpolite:

kanske 2-3 sid!

Maila på!


   
ReplyQuote
Topic starter

dazed_and_confused:

Vågar inte.

haha så väldigt passande till min text [love]


   
ReplyQuote
Topic starter

soimpolite:

är inte grammatiken heller. vill ha tips på hur jag kan förbättra språket och helt enkelt göra texten bättre!

Jo, jag förstod det. Jag gjorde fel med att använda ordet grammatiken dock. Jag förstår att det inte är att kolla efter felstavningar du är ute efter. Tyvärr kan jag dock inte hjälpa dig, även om jag är bra på svenska och att skriva så får även jag i min tur mina texter korrade av en högre makt : >


   
ReplyQuote
Topic starter

soimpolite:

haha så väldigt passande till min text [love]

Tss nu försöker du bara göra mig nyfiken så du kan genomdriva din sjuka agenda. [zzz]


   
ReplyQuote
Topic starter

soimpolite:

haha så väldigt passande till min text

kan fixa om du skickar


   
ReplyQuote