Tjena tänkte skapa en tråd där vi som är intresserade av att lära oss serbiska/kroatiska/bosniska länkar sidor som är bra för nybörjare till lite mer avancerade texter.
Det är inte speciellt stora skillnader på dessa tre olika språken, en fåtal ord som skiljer från varandra. Jag själv håller på att lära mig serbiska farsan är bosnien serb och tyvärr kan inte jag språket speciellt bra. Jag förstår lite av det han säger när han pratar och jag kan säga ett par fraser, som t ex Dobar dan, kako si?(Hej, hur mår du?) Bilo je ukusno ("det var jätte gott". Komplimang om maträtt)
http://www.101languages.net/bosnian/eating.html
och http://wikitravel.org/en/Serbian_phrasebook
Är dom jag använt mig av, sen har jag använt lexikon och även så försöker jag lyssna på serbisk/bosnisk musik/film.
Kan redan säga "Du är bög" på serbiska. Allt som duger och är relevant.
Tror det viktigaste att börja med är att lära sig grammatiken.
Skulle också vilja kunna!
RSsrb:
en fåtal ord som skiljer från varandra.
Fel.
Jag kan lära ut, privatlektioner.
Ja det finns ju ett par bokstäver som är svåra att uttala men det hittar du på första länken jag postade, vowels och consonants får du förklaringar. Sen mer djupgående får man nog förklarat här http://en.wikipedia.org/wiki/Serbian_language
Sen är det lättare än svenska faktist att kunna uttala orden, då de oftast uttalas som det skrivs.
Passaro gör du det gratis?
RSsrb:
Passaro gör du det gratis?
Ofta.
passaro vart ifrån kommer du ifrån?
Jag skulle vilja lära mig kroatiska kan vi inte sätta igång?
Varför ska du kunna schablaschablamänniskornas språk för?
Sinnessjukdom:
Varför ska du kunna schablaschablamänniskornas språk för?
Det är kul med språk, kanske.
för jag vill det, något problem med det eller?
passaro:
Det är kul med spårk, kanske.
Ja, men deras språk är så fult.
LinusEriksson:
för jag vill det, något problem med det eller?
Kanske jag har
Sinnessjukdom:
Ja, men deras språk är så fult.
Det tycker du, ja.
passaro:
Det tycker du, ja.
Därmed är det sant.