Jag lovar att den som översätter den hära texten först till korrekt spanska får 150kr, jag lovar detta är inte ett skämt. Anmäl mig till polisen ifall jag inte ger er det..
Här är iallafall texten:
Costa rica
Costa rica är en republik i centralamerika . Landet gränsar till Nicaragua i norr och Panama i sydöst , stilla havet i väst och syd , samt till karibiska havet i öst.
San jose är landets huvudstad och även den största staden i Costa Rica.
Costa ricas nationalsång heter Noble patria , tu hermosa bandera som betyder på svenska:
Ädla fosterland,din vackra flagga.
Det officiella språket man talar i Costa rica är Spanska. Costa ricas nationalfågel är den lerfärgade trasten.
Hela costa rica består av ca 4133884 miljoner invånare. Ska du åka till Costa Rica måste du ta och växla dina pengar till Colon.
Historia
Costa Rica, Historiskt sätt så har dem åtnjutit lång fred och större politisk stabilitet jämfört med många grannländer i Latinamerika. Sedan slutet av 1800-talet så har det bara uppstått 2 viktiga händelser med våld. Ena år 1917 då Costa Rica blev diktatur. Den andra var när Jose Figueres Ferrer ledde ett väpnat uppror i kölvattnet av ett kontroversiellt presidentval.
Med mer än 2000 costaricanska döda blev denna händelse den blodigaste i landets 1900-tals historia.
Geografi
I costa rica så har dem utmärkta forsar för kajaking och forsränning. Två av landets mest ryktbara floder i den bemärkelsen är Rio Pacuare och Rio Reventazon , vilka båda ligger nära staden Turrialba, ca 2 timmars resa öst om San jose. Andra framstående forsområden är området kring sarapiquidalen och ett flertal floder vid stillahavskusten.
Costa ricas högsta punkt är Cerro Chirripo som är 3810 meter lång , mycket längre än svergies Kebnekaise med 2 104m.
Landets största sjö heter Lago Arenal.
Costa rica innefattar även några öar. Den stora ön är Cocos Island.
Men den allra största ön är Calero Island.
Costa ricas fastland består till 23% av naturskyddsområden.
Även om Costa rica är ett fredligt land så går det inte bestämma över naturen. Det förkommer nämligen då och då jordbävningar och orkaner, i costa rica finns det också 112 vulkaner varav 10 fortfarande är aktiva.
Nära huvudstaden san jose finns fyra vulkaner, varav två är aktiva. En av dem så kallade , Irazu , fick ett stort utbrott 1963-1965 med stor förödelse som följd. Utbrottet kom samma dag som den amerikanske presidenten John F. Kennedy besökte costa rica. Men även fast denna är den mest omtalande vulkan så är den mest besökta vulkanen Arenal, som faktiskt fortfarande är aktiv. Vulkanen kan ses från byn La Fortuna.
Musiken i Costa rica
fortsättning på texten:
Populära musikgenrer i costa rica är bland annat inhemska calypson vilken skiljer sig mycket mer från den mer vitt kända trinidianska calypson. Amerikansk och brittisk rock n roll pop och reggeaton är populärt bland ungdomar(Särskilt i storstäderna) medan dansorienterade genrer som soca, salsa, bachata, merenque och cumbia också går hem.
Typisk costaricansk mat
En typisk frukost brukar oftast bestå av kokbanan, ägg och apelsinjuice.
Även om köket idag serverar allt från sushi till hamburgare så finns det fortfarande en stor del av det klassiska köket kvar i kulturen. Maten är smakrik, fastän mild, relativt fettfri, protein- och kolhydratrik , med mycket färska grönsaker,frukt,kött och kyckling kryddat med koriander, paprika och till viss del chili . Till maträtterna är ris den vanligaste kolhydratkällan och serveras ofta tillsammans med någon typ av sås , dessa såser består oftast av vitlök,majsmjöl,svartpeppar,och lök.
En klassisk rätt som brukar betraktas som både costa rica och Nicaraquas nationalrätt är gallo pinto(bokstavligt”målad tupp”), en maträtt bestående av ris och svarta eller röda bönor kryddat med lök , vitlök och finhackad paprika. En ännu mera traditionell lunchrätt är Casado den innehåller ris och bönor dock inte blandade den här gången. Till detta serveras ofta någon typ av kött och sallad.
Egen reklamerande sammanfattning:
Costa Rica (den rika kusten) är en speciell pärla i Mellanamerika. De omkringliggande länderna Nicaragua och Panama är ganska turbulenta och oroliga, men Costa Rica är ett lugnt fridfyllt land med en underbar natur och fantastiskt djurliv. I Costa Rica finns dessutom några av de bästa städerna i Mellanamerika om man tycker om att surfa eller bara vill slappna av. Costa Rica ligger i Mellanamerika. Landet är en riktig pärla med hänsyn till naturupplevelser och djurliv. Dessutom bjuder landet på vackra vita sandstränder med azurblått hav där man kan surfa på vågorna eller bara njuta av livet.
Vilken kurs är detta? (Jag tänker inte översätta det åt dig)
göra läxan själv kanske
aaaaah vad mkt![[chocked]](/img/smilies/chocked.gif)
jag skulle kunna, men jag orkar inte![[no-no]](/img/smilies/no-no.gif)
det här är hyfsat rätt iaf:
Costa Rica es una república en Centroamérica. El país que limita con Nicaragua al norte y Panamá en el sur-este, Océano Pacífico en el oeste y el sur, y al Mar Caribe en el este.
San José es la capital y también la ciudad más grande en Costa Rica.
Costa Rica himno nacional llamado Noble patria, tu hermosa Bandera, lo que significa en Inglés:
Preciosa patria, tu hermosa bandera.
El idioma oficial se habla en Costa Rica es el español. Costa Rica es el ave nacional lerfärgade tordos.
Todos los de Costa Rica se compone de cerca de 4133884 millones de euros. En caso de que usted va a Costa Rica debe ir y cambiar su dinero a Colón.
Historia
Costa Rica, históricamente ha disfrutado de ellos más largo de paz y la estabilidad política en comparación con muchos países vecinos en América Latina. Desde fines de 1800, se ha producido sólo 2 eventos importantes de la violencia. Uno en 1917, cuando Costa Rica se convirtió en una dictadura. La segunda fue cuando José Figueres Ferrer encabezó un levantamiento armado a raíz de una controvertida elección presidencial.
Con más de 2000 costaricanska matar este evento fue el más sangriento en el país de 1900-la historia del siglo.
Geografía
En Costa Rica los tiene excelente rápidos para jackdraw rey y rafting. Dos de los más reconocidos del país, en este sentido, los ríos, el Río Pacuare y Río Reventazón, tanto cerca de la ciudad de Turrialba, cerca de 2 horas al este de San José. Otros eminentes estudiosos son los alrededores de sarapiquidalen y varios ríos en la costa del Pacífico.
Costa Rica es el punto más alto que es el Cerro Chirripó 3810 metros de largo, mucho más tiempo que svergies Kebnekaise 2 104M.
El país más grande del lago llamado Lago Arenal.
Costa Rica también incluye algunas islas. La gran isla es la Isla del Coco.
Pero, con mucho, la isla más grande es la isla de Calero.
Costa Rica continente se compone de 23% de las áreas protegidas.
Aunque Costa Rica es un país pacífico por lo que no puede determinar la naturaleza. Perdió el ocasionales terremotos y huracanes, en Costa Rica hay 112 volcanes, de los cuales 10 aún están activos.
Cerca de la capital, San José, hay cuatro volcanes, dos de los cuales están activos. Uno de ellos llamado, Irazú, había un gran brote de 1963-1965 con gran devastación como resultado de ello. El brote fue el día del presidente norteamericano John F. Kennedy visitó Costa Rica. Pero aunque este es el volcán más famoso es el volcán Arenal más visitadas, que en realidad todavía está activa. El volcán se puede ver desde el pueblo de La Fortuna.
La música en Costa Rica
Género de la música popular en Costa Rica doméstica calypson que difiere mucho más de la más conocida trinidianska calypson. Americanas y británicas de rock n roll y pop Reggeaton es popular entre los jóvenes (sobre todo en las grandes ciudades), mientras que la danza orientado a los géneros que soca, salsa, bachata, cumbia y merenque también ir a casa.
Costaricansk comida típica
Un desayuno típico consiste generalmente en kokbanan, huevos y zumo de naranja.
Aunque la cocina es ahora todo, desde sushi hasta hamburguesas, hay todavía una gran parte de la cocina clásica izquierda en la cultura. La comida es sabrosa, aunque leve, relativamente sin grasa, proteína y kolhydratrik, con vegetales frescos, frutas, carne y pollo condimentado con cilantro, pimentón y ají en cierta medida. Platos de arroz son los más comunes y, a menudo, fuente de hidratos de carbono sirven con algún tipo de salsa, son, en su mayoría estas salsas de ajo, harina de maíz, pimienta negro, y la cebolla.
A la derecha clásica, que es generalmente considerada como Costa Rica y el plato nacional es Nicaraquas Gallo pinto (literalmente "gallo pintado"), un plato compuesto de arroz y frijol negro o rojo condimentado con cebolla, ajo y los pimientos finamente picados. Una comida más tradicional es derecho Casado contiene arroz y frijoles, pero esta vez mezclados. Por esto a menudo sirve de algún tipo de carne y ensalada.
Auto-promoción de resumen:
Costa Rica (la rica costa) es una joya en Centroamérica. Los países vecinos Nicaragua y Panamá son muy turbulenta y agitada, pero Costa Rica es un país pacífico tranquila llena de una maravillosa naturaleza y la vida silvestre increíble. En Costa Rica también hay algunas de las mejores ciudades de Centroamérica, si te gusta navegar o simplemente quiere relajarse. Costa Rica es en Centroamérica. Es una verdadera joya en cuanto a la naturaleza y la vida silvestre. Además, el país ofrece la bellas playas de arena blanca con azurblått mar donde usted puede navegar por las olas o simplemente disfrutar de la vida.
HAHA. hell_man , så dålig är jag inte på spanska..
Hela texten är nästan grmmatiskt fel..
Vart har du gjort det hära? På google translate kanske.
Det programmet suger
addictive snälla kan inte du översätta??
Är du så jävla lat? Om du är bra på spanska så att du kan se vad någon annan gör för fel, varför inte göra't själv?
babydollie:
Vart har du gjort det hära? På google translate kanske.
Det programmet suger
haha nejdå, alltså eh hm alltså jag.. har mvg i spanska!![[blush]](/img/smilies/blush.gif)
haha
För att jag sitter med minst 7 uppsatser i andra änmnen , så jag håller på att dö av allt jag måste göra .. Harpyja
Va okej, men hur kommer det sig att du skrivit svergies när det heter suecia..
och t.ex. varf har du skrivit ingles när jag menat svenska..
och t.ex. en massa annat..
Det låter ju verkligen som du använt typ google translate eller nåt?
Tråden låst på grund av inaktivitet
