Lonewolf

Eller ska nog vara lone wolf.
http://tyda.se/search?form=1&w=lone+wolf&w_lang=&x=0&y=0

Hmm okej tack.

Har det någon logisk förklaring värför det blev "maverick?

xparn:

Har det någon logisk förklaring värför det blev "maverick?

Top Gun.

Berglund:

Top Gun.

förklarar mycket för mig.

xparn:

maverick

Tyda
Maverick verkar vara någon som mer "står ut" i massan än som är en ensamvarg.

Loner

Enstöring = Hermit

Maverick låter tufft, men jag har alltid använt "loner".

xparn:

Har det någon logisk förklaring värför det blev "maverick?

Sedan när blev språk logiskt? Det finns ingen logisk förklaring till varför andra ord betyder vad de gör heller.

Undrar om nuppineula betyder ensamvarg på finska?

Lone/Stray wolf, är de ord jag får i huvudet.

sylar:

Det finns ingen logisk förklaring till varför andra ord betyder vad de gör heller.

Sant

Emätinpieru

Ad_Hoc:

Loner

Lone wolf eller Loner
Funkar lika bra men lone wolf låter bättre tycker jag. Loner låter lite förolämpande. "She's a loner" - det har en mer negativ klang..