Vad betyder ordet simulärt?
Jag har stött på det i ett sammanhang på facebook...
"den här bilden är vääldigt simulärt till en annan i detta album.. "
kanvarakul:
Vad betyder ordet simulärt?
Skulle tippa att det är en försvenskning av engelskans "similar". Att bilden är vääldigt lik en annan i albumet.
André Vifot Haas:
Skulle tippa att det är en försvenskning av engelskans "similar". Att bilden är vääldigt lik en annan i albumet.
Vad hände med det gamla goda adjektivet "lik"? Brukar inte facebookare och MSN-nissar minimera sitt språkbruk till så lite tecken som möjligt? Isåfall hade väl det riktiga ordet varit att föredra.
Ett försök att verka intellektuell. Är dock ingen höjdare med tanke på att "bild" är reale och egenordet "simulär" snarare drar tankarna till att "simulera."